-
1 transgranular fracture
разрушение внутризеренное
разрушение транскристаллитное
Разрушение развитием трещины преимущественно по телу зерна. Внутризеренное разрушение может быть вязким, сопровождающимся значительной макро- и микропластической деформацией; хрупким, развивающемся по механизму скола, и смешанным, сочетающим элементы вязкого и хрупкого разрушения. Поверхность разрушени, соответственно, может быть ямочного строения, сколом и квазисколом, а также сочетать указанные элементы излома в разных соотношениях.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
транскристаллитное (вязкое) разрушение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transgranular fracture
-
2 transgranular fracture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transgranular fracture
-
3 transgranular fracture
Трансзеренное разрушение.Разрушение вдоль или поперек кристаллов или зерен материала. Также называется транскристаллическим изломом.Англо-русский металлургический словарь > transgranular fracture
-
4 transgranular fracture
-
5 transgranular fracture
1) Техника: транскристаллический излом2) Макаров: внутризеренный излом, транскристаллитный изломУниверсальный англо-русский словарь > transgranular fracture
-
6 transgranular fracture
транскристаллический излом, внутризёренное разрушениеEnglish-russian dictionary of physics > transgranular fracture
-
7 transgranular fracture
метал.внутризёренный излом; внутризёренное разрушениеEnglish-Russian scientific dictionary > transgranular fracture
-
8 fracture
1) трещина
2) разлом
3) фрактура
4) фрактурный
5) разрушение
6) излом
7) надлом
8) поломка
9) разрыв
10) ломать
11) сломать
12) разбивать
13) разбить
– appearance of fracture
– bright fracture
– brittle fracture
– cleavage fracture
– coarse-grained fracture
– compression fracture
– conchoidal fracture
– crystalline fracture
– cup fracture
– delayed fracture
– even fracture
– fatigue fracture
– fibrous fracture
– fine fracture
– fish-scale fracture
– foliated fracture
– fracture cleavage
– fracture energy
– fracture occurs
– fracture plane
– fracture test
– granular fracture
– initiation of a fracture
– intercrystalline fracture
– intergranular fracture
– irregular fracture
– marmorized fracture
– oblique fracture
– plane fracture
– plane of fracture
– prolonged fracture
– seam fracture
– shear fracture
– show a fracture
– silky fracture
– surface of fracture
– tension fracture
– tough fracture
– transgranular fracture
– uneven fracture
– vitreous fracture -
9 fracture
1. излом (характеристика материала, описывающая вид поверхности, образующейся при расколе)4. разрушениеbrittle fracture — 1) хрупкое разрушение 2) хрупкий излом
cleavage fracture — излом по плоскости спайности
coarse-grained fracture — крупнозернистый излом
complete fracture — полное разрушение
composite fracture — разрушение композиции
compression fracture — излом при сжатии
crystalline fracture — кристаллический [кристаллитный] излом
cupped fracture — чашечный излом
ductile fracture — 1) вязкое разрушение 2) вязкий излом
even fracture — 1) гладкий [ровный] излом 2) мелкозернистый излом
fatigue fracture — 1) усталостная трещина 2) усталостное разрушение
fibrous fracture — волокнистый излом
fine-grained fracture — мелкозернистый излом
fish-eye fracture — 1) излом с флокенами 2) трещина «рыбий глаз»
fish-scale fracture — 1) чешуйчатый излом 2) чешуйчатая трещина 3) излом с флокенами
flaky fracture — 1) чешуйчатый [шиферный] излом 2) излом с флокенами
flat fracture — плоский излом
gliding fracture — 1) вязкое разрушение 2) вязкий излом
granular fracture — зернистый излом
hackly fracture — зубчатый излом
half-cupped fracture — получашечный излом
instantaneous brittle fracture — мгновенное хрупкое разрушение
intercrystalline fracture — межкристаллический [межкристаллитный] излом
interface fracture — разрыв по поверхности раздела ( матрицы и волокна)
intergranular fracture — межкристаллический [межкристаллитный] излом
lamellar fracture — пластинчатый излом
laminar fracture — слоистый излом
laminated fracture — слоистый излом
marble fracture — мраморный излом
nearly brittle fracture — квазихрупкое разрушение
needle fracture — игольчатый излом
notch brittle fracture — хрупкое разрушение надрезанного образца
plane fracture — плоский излом
platy fracture — 1) плоский излом 2) гладкий излом
porcelain fracture — фарфоровидный излом
shear fracture — излом при срезе [скалывании, сдвиге]
short fracture — хрупкий излом
slaty fracture — шиферный [чешуйчатый] излом
smooth fracture — гладкий излом
tensile fracture — разрушение [разрыв] при растяжении
tension fracture — ( хрупкий) разрыв при растяжении
tension-shear fracture — разрушение от среза [сдвига] при растяжении
transcrystalline fracture — 1) транскристаллитный излом 2) транскристаллическое разрушение
transgranular fracture — 1) транскристаллитный излом 2) транскристаллическое разрушение
transitional brittle fracture — переходное хрупкое разрушение
uneven fracture — неровный излом
vitreous fracture — стекловидный излом
wavy fracture — волнистый излом
woody fracture — шиферный [чешуйчатый] излом
English-Russian dictionary of aviation and space materials > fracture
-
10 fracture
-
11 intergranular fracture
Межзеренный излом.Хрупкое разрушение поликристаллического материала, при котором процесс разрушения происходит между зернами или кристаллитами этого материала. Также называется межкристаллитным изломом. Противопоставляется transgranular fracture - Транскристаллитному разрушению.
* * *Англо-русский металлургический словарь > intergranular fracture
-
12 транскристаллический излом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > транскристаллический излом
-
13 T.F.
1) Силикатное производство: transgranular fracture2) Реклама: текст досылается -
14 t.f.
1) Силикатное производство: transgranular fracture2) Реклама: текст досылается
См. также в других словарях:
Transgranular fracture — Transgranular fracture. См. Трансзеренное разрушение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Transgranular fracture — A Transgranular fracture is a fracture that follows the edges of lattices in a granular material, ignoring the grains in the individual lattices. This results in a fairly smooth looking fracture with less sharp edges than one that follows the… … Wikipedia
transgranular fracture — Смотри внутризеренное (транскристаллитное) разрушение … Энциклопедический словарь по металлургии
Fracture — For other uses, see Fracture (disambiguation). v · d · e Materials failure modes … Wikipedia
Intergranular fracture — An intergranular fracture is a fracture that follows the grains of the material. If the material has multiple lattice organizations, when one lattice ends and another begins, the fracture changes direction to follow the new grain. This results in … Wikipedia
Трансзеренное разрушение — Transgranular fracture Трансзеренное разрушение. Разрушение вдоль или поперек кристаллов или зерен материала. Также называется транскристаллическим изломом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал … Словарь металлургических терминов
внутризеренное (транскристаллитное) разрушение — [transgranular fracture] разрушение развитием трещины преимущественно по телу зерна. Внутризеренное разрушение может быть вязким, сопровождаемым значительной макро и микро пластической деформацией; хрупким, развивающимся по механизму скола, и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Crystallite — Galvanized surface with visible crystallites of zinc. Crystallites in the steel under the coating are microscopic. Crystallites are small, often microscopic crystals that, held together through highly defective boundaries, constitute a… … Wikipedia
Межзеренный излом — Intergranular fracture Межзеренный излом. Хрупкое разрушение поликристаллического материала, при котором процесс разрушения происходит между зернами или кристаллитами этого материала. Также называется межкристаллитным изломом. Противопоставляется … Словарь металлургических терминов
РАЗРУШЕНИЕ ВНУТРИЗЕРЕННОЕ — (транскристаллитное) [transgranular fracture] разрушение развитием трещины преимущественно по телу зерна. Внутризеренное разрушение может быть вязким, сопровождающимся значительной макро и микропластической деформацией; хрупким, развивающемся по… … Металлургический словарь
разрушение внутризеренное — разрушение транскристаллитное Разрушение развитием трещины преимущественно по телу зерна. Внутризеренное разрушение может быть вязким, сопровождающимся значительной макро и микропластической деформацией; хрупким, развивающемся по механизму скола … Справочник технического переводчика